Nota Wydawnicza dla oprogramowania w wersji 2.48 do urządzenia Milestone 312

Szanowni dystrybutorzy i użytkownicy urządzenia Milestone 312

Ukazała się wersja 2.48 oprogramowania do urządzenia Milestone 312. Liczba 48 oznacza tydzień 48 bieżącego roku, zaś cyfra 2 oznacza drugi rok istnienia na rynku Milestone 312.

Wersja 2.48 to ważna aktualizacja i zaleca się skorzystanie z niej przez wszystkich użytkowników tego urządzenia. Dodano wiele przydatnych funkcji, a ponadto sporo niedociągnięć programowych zostało przy okazji wyeliminowanych.

Oprogramowanie może działać na wszystkich urządzeniach Milestone 312, niezależnie od typu sprzętu. Jak zawsze, oprogramowanie działa niezależnie od wybranego języka, wykorzystywanego w Milestone 312, toteż działa ze wszystkimi językami jednocześnie. Możliwy jest też powrót do wcześniejszych wersji programu.

Ustawienia osobiste, jak zaprogramowane stacje radiowe zostają zapamiętane, aktualizacja nie zmienia też statusu dodatków, jak radio czy Speakout.

Zwracamy Państwa szczególną uwagę na dwie kwestie. Po pierwsze, w przypadku urządzeń o numerach seryjnych począwszy od 200 000, udało się naszej ekipie badawczo-rozwojowej uruchomić nagrywanie z zewnętrznego mikrofonu stereofonicznego, mimo, że oficjalnie funkcja ta została anulowana w sierpniu 2008 roku, tuż przed oficjalnym wprowadzeniem Milestone 312 na rynek. Stało się zatem możliwe nagrywanie wysokiej jakości stereofonicznych zapisów z mikrofonu. Na chwilę obecną możliwe jest podłączanie standartowych mikrofonów elektrycznych. Opracowujemy listę sprawdzonych mikrofonów, która zostanie opublikowana. Nie należy podłączać do gniazda mikrofonowego urządzeń do nagrań liniowych - funkcja ta zostanie dodana w późniejszym terminie.

W przypadku urządzeń, których numer seryjny zaczyna się od jedynki, ta funkcja nagrywania nie jest możliwa, jednakże pracujemy nad rozwiązaniem, które umożliwi dokonywanie wysokiej jakości nagrań we wszystkich urządzeniach. W tym celu badamy możliwość podłączania do Milestone mikrofonów USB.

Po wtóre, obecnie oficjalnie obsługiwane jest odtwarzanie książek mówionych organizacji Audible (audible.com, audible.de, audible.fr i audible.co.uk). Audible to internetowy sklep, prowadzący sprzedaż książek mówionych i innych nagrań. Wydaje się, że usługa ta bardzo szybko się rozwija. Milestone 312 i HIMS to obecnie jedyne urządzenia na rynku dla osób z wadami wzroku, odtwarzające rozbudowany format audible o rozszerzeniu aax. Organizacja Audible określa ten format jako zapis "przypominający jakością płyty CD, nierzadko stereofoniczny", a ponadto Milestone odtwarza najlepszy dotychczas format, (zwany formatem 4, o przedłużeniu nazwy .aa). Milestone 312 odtwarza m.in. książki mówione w formacie 4, a klienci Audible mogą dokonywać ponownego ściągania zakupionych wcześniej książek, nagrywanych w tym nowym formacie, bez ponoszenia dodatkowych kosztów.

Osoby posiadające jeszcze urządzenia Milestone z oprogramowaniem w wersji 1.46 muszą najpierw zaktualizować je do wersji 1.50. Informacje o tym, jak tego dokonać można uzyskać klikając tutaj

Aby zaktualizować oprogramowanie, należy postępować w poniższy sposób:

• Pobieramy pliki aktualizacji klikając tutaj
• Podłączamy do komputera Milestone 312 z umieszczoną w nim kartą SD.
• Pojawią się dwa dyski zewnętrzne, jeden to pamięć wewnętrzna Milestone, drugi - karta SD. Oba pliki aktualizacji należy skopiować na kartę SD. Plik Milestone.sw to oprogramowanie, zaś Prompts.txt to zaktualizowane komunikaty programu, niezbędne do obsługi nowo wprowadzonych funkcji.
• Usuwamy połączenie USB i rozpocznie się automatycznie aktualizacja oprogramowania, po czym Milestone 312 uruchomi się ponownie. Teraz wysuwamy kartę ze szczeliny i ponownie ją wsuwamy - usłyszymy trzy klaśnięcia, oznaczające, że zostały skopiowane komunikaty. Na tym kończy się procedura aktualizacji.

Istnieje ewentualność, że nasz komputer uzna nasz Milestone 312 za nowe urządzenie. Jest to spowodowane rozszerzeniem protokołu USB, związanym z wymaganiami DRM organizacji Audible. Sam numer seryjny Milestone 312 jest teraz zawarty w protokole USB, co jednakże nie ma żadnego znaczenia dla końcowego użytkownika urządzenia.

Oprogramowanie ma rozmiar ok. 1 megabajta, toteż może być bez przeszkód przesyłane e-mailem. Można je ewentualnie kopiować na karty SD i fizycznie przesyłać pocztą.

Po umieszczeniu karty SD w szczelinie Milestona 312, aktualizacja odbywa się automatycznie.

Życzymy Państwu powodzenia i wiele radości z korzystania z urządzenia Milestone 312.

Bones, Inc., Szwajcaria

Wstecz